profile_image
herr Christian Christiansen Weldingh, sogneprest[1]

Mann 1728 - 1801  (73 år)

person
Person

Navn

Christian Christiansen Weldingh

Prefiks

herr

Suffiks

sogneprest

Kjønn

Mann

Fødsel

1728 Danmark, Hvedstrup location_on

Folketelling

1801 Lie Præstegaard, Inderøy, Trøndelag location_on  [2]
https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058459001478
  • I folketellingen 1801 er han ført som sognepræst og præpositus emeritus som yrke. Han er husbonde og enkemann på Lie Præstegaard, Saxhoug, Inderøy.

Stillinger

Misjonær til Varanger fra 1759 til 1761
Sogneprest til Måsøy fra 1761 til 1766
Sogneprest til Vadsø fra 1767 til 1772.
Hospitalprest i Trondhjem og adjunkt ved seminaret i Trondhjem fra 1772 til 1773.
Han var tilknyttet det Kongelige Norske Vitenskapers Selskap til sin død.
Sogneprest til Inderøy fra 1773 til sin død.
  • Den danskfødte Weldingh var den første som oversatte salmer til samisk som ble utgitt i 1763 og på nytt av P.V. Deinboll i 1821.
    I 1766 lovet Weldingh å levere en oversettelse av hele Det nye testamente dersom han fikk suksesjon på Vadsø sognekall.
    Christian Weldingh byttet stilling med hospitalpresten i Trondhjem, Anders Porsanger som vel ønsket seg hjem.
    Byttet ble foretatt og Weldingh ble dermed ny hospitalprest i Trondhjem (og med bedre lønn enn hva Porsanger før hadde hatt). Utnevnelsen førte dermed til at Anders Porsanger ble avsatt fra sin stilling i Trondhjem den 3 Jan 1772 for så å bli utnevnt 22 Mai 1772 til den ledige stillingen som sogneprest i Vadsø. De samme datoene gjelder nok også Christian Weldinghs fratreden og tiltredelse. Angående Christian Weldingh, så skulle han i tillegg til å være hospitalprest også fungere som adjunkt for professor Leem.
    Etter bare ett års tid i Trondhjem, fikk Weldingh det innbringende sognekallet Inderøy.

Død

29 Mai 1801 Inderøy, Trøndelag location_on

Begravelse

Sakshaug gamle hovedkirke, Inderøy location_on  [3]

group
Foreldre

Far

Christian Weldingh til Edelgave, godseier
72 år
f.24 Jun 1686, Edelgave i Smørum på Sjælland, Danmark location_on
d.21 Sep 1758, Edelgave i Smørum på Sjælland, Danmark. location_on

Mor

Karen Rasmusdatter, fogdedatter
55 år
f.Nov 1703, Danmark location_on
d.Mai 1759

Famile ID

F15038 Gruppeskjema  |  Familiediagram
family_restroom
Familie
Birgitte Margrethe Elisabeth Albertsdatter Angell
30 år
f.8 Mar 1743, Vadsø, Finnmark location_on
d.15 Aug 1773, Inderøy, Trøndelag location_on

Ekteskap

2 Jun 1768 Vadsø, Finnmark location_on  [4]

Barn

 1. Albert Angell Christiansen Weldingh
f.19 Mai 1770, Vadsø, Finnmark location_on
d.som liten, Vadsø, Finnmark location_on
 2. Elisabeth Chirstine Christensen Weldingh
f.5 Okt 1771, Vadsø, Finnmark location_on
+3. Albert Angell Christiansen Weldingh
28 år
f.2 Aug 1773, Vadsø, Finnmark location_on
d.4 Okt 1802, Inderøy location_on

description
Kilder
  1. format_quoteS210 Prestene i Fosen prosti 1663 - 1666, Digitalarkivet.
    DNVS, side 18, nederst. https://dknvs.no/wp-content/uploads/2017/07/matrikkel_1760-1960.pdf

    https://www.ntnu.no/trykk/publikasjoner/Gunneria_80/files/assets/common/downloads/page0048.pdf

    https://no.wikipedia.org/wiki/Hospitalskirken
  2. format_quoteS153 Folketelling 1801, https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058459001478.
    Folketelling 1801 for 1729P Inderøy prestegjeld
  3. format_quoteS210 Prestene i Fosen prosti 1663 - 1666, Digitalarkivet.
    Ministerialbok for Inderøy prestegjeld 1762-1802, s. 204: https://media.digitalarkivet.no/view/16418/51065/27

    Ministerialbok for Inderøy prestegjeld 1762-1802: https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000001262451
  4. format_quoteS794 Familysearch.org, "Norway Marriages, 1660-1926," database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:NWWW-JVB : 12 December 2014), Christian Weldingh and Birgittha Margaretha Angell, 02 Jun 1768; citing , Vadso, Finnmark, Norway; FHL microfilm 124,249.