[Til] alle mennesker som ser eller hører dette brev sender Olaf Håkonsson ridder guds hilsener og sin (egne) og kunngjør at jeg har bygslet (til) Thorstein Eriksson og Ingrid hans ekte hustru min gård Sundby som ligger i Nordby sogn i Follo for et pund malt (i) hvert år. Der skal han gjøre (bygge) nytt våningshus og vedlikeholde alle andre hus som trengs for gårdsbruket (jordene). De førenevnte [Thorstein og Ingrid] skal ha førnevnte jord så lenge de lever med samme [leghw] og deres barn etter dem. Og til vitne om dette henger jeg mitt segl for (under) dette brev. Skrevet i Nesøya (på) apostelen sankt Bartolomeus` dag i det herrens år 1456. (Originalen i Det Kongelig Bibliotek i København. Diplomatarium Norvegicum bind 5 side 580. Oversatt av Per Frydenberg).